Fonds courant (pièces hors contexte)

Identification

1.1 Référence CH NE AVO FCO
1.2 Intitulé/analyse Fonds courant (pièces hors contexte)
1.4 Niveau de description

Fonds

1.5 Importance matérielle et support  

12 boîtes d'archive (no 30)

Contexte

2.4 Historique de conservation

Désignation: un document rejoint le fonds courant lorsqu'il a été sorti de son contexte et que les donateurs n'en connaissent pas l'origine précise ou qu'ils sont sans lien avec une personne reconnue dans un fonds. Ces documents sont de type très divers (photographie, publication, carte....)

Cote: Une numérotation continue a été appliquée, qui désigne tantôt des lots, tantôt des documents isolés.

Référence: Dans la mesure du possible, le nom du donateur est mentionné, ainsi que, parfois, le fonds avec lequel ils sont entrés aux AVO. Nombre d’entre eux proviennent de chez Jean-Pierre Jelmini à qui ils ont été confiés au fil du temps…

2.5 Modalité d'entrée

Dons divers

Contenu

3.1 Présentation du contenu

Inventaire

Des documents d’origine et de provenances diverses inventoriés avant 2014 sont inclus dans le Fonds courant. Ils avaient été cotés préalablement NN4, d’où la numérotation : FC.00.4


FC.0.4.1: Recueil Au nom de la loi, récits de gendarmes neuchâtelois
Cinq témoignages d’anciens gendarmes neuchâtelois recueillis pas Corinne Noirjean, « recueilleuse » de récits de vie, 2009, don Catherine Schmutz, Fribourg.
FC.0.4.2: Quatre photos de classe de jeunes filles de l’Ecole de couture de Neuchâtel, années 1950 avec les enseignantes, Mmes Alplanalp et Chauplannaz, don Ruth Jaquet, Saint-Blaise.
FC.0.4.3.1: Cahier de chansons intitulé « Années 32, 33, 34, Chants Casino, Paris, Fernande Favre ( ?) », don Ruth Jaquet, Saint-Blaise.
FC.0.4.3.2: Cahier de chansons intitulé « Chant de la Fête de la Jeunesse, 1956 », don Ruth Jaquet, Saint-Blaise.

FC.0.4.4: Documents confiés à Jean-Pierre Jelmini et transmis par lui aux AVO
FC.0.4.4.1: Petit carnet (en mauvais état) intitulé 1903 Réparations, sur la première page intérieure : Recettes pour l’année 1900, Louise Jordi, La Neuveville, 1900. A probablement appartenu à une couturière. Provenance inconnue J.-P. Jelmini l’a acheté à la brocante de La Coudre en 2009.
FC.0.4.4.2: Copies de 2 textes dactylographiés écrits par Ernest de Montmollin : Tempora mutantur et Propos de vignerons, sans date.
FC.0.4.4.3: Cahier d’écolière et 1 bulletin scolaire, 1913, ayant appartenu à Mme Bona Salvioni, épouse de Ferdinand Kübler, directeur de la distillerie Kübler à Travers, spécialiste de la production d’absinthe de 1863 à 1910. La maison Kübler renaît de ses cendres en 1990 avec la création d’un apéritif anisé (« La Rincette »), puis dès 2004 d’absinthe. Une partie du cahier est écrit en allemand, l’autre en français.
FC.0.4.4.4: Copies tirées d’un livre de comptes de 1872-73 (3 pages dactylographiées)
FC.0.4.4.5: Photocopies du Journal d’Abram Maret de Gorgier, 1854 (?), Document annoté utilisé par J.-P. Jelmini dans ses causeries.
FC.0.4.4.6: Copies de lettres d’un ouvrier du Val-de-Travers, 1871
FC.0.4.4.7: Copie des pages d’un almanach de 1701. Remis à J.-P. Jelmini par le Dr Claude Matthey.
FC.0.4.4.8: Copie dactylographiée des Souvenirs Famille Eckert, par Fritz Eckert, 1877-1959. Remis à J.-P. Jelmini par le journaliste Nando Luginbuhl
FC.0.4.4.9: Livre de comptes de ménage portant la mention Sophie Sunier 1829 (mais commençant en 1836 !).
FC.0.4.4.10: Cours de sphère, Albertine Sunier, 1834.
FC.0.4.4.11: Livre de comptes intitulé Journal à V. Bonhôte, 1823. A l’intérieur, la copie d’une lettre écrite probablement à l’intention de quelqu’un qui la trouverait lors d’une rénovation de maison (sans date).

FCO 01: 1 extrait de registre de mariage au nom de Gottlieb Gutknecht et Lina Oppliger
Saint-Aubin, 12.08.1904 ; 1 reproduction d’un tableau d’E. Burnand « pour Catherine Cuche », 1924.
Provenance inconnue.
FCO 02: 1 bible de mariage donnée à David-Auguste Martin et Frieda Berger, Valangin 6.10. 1939 ; 1 « Attestation » de service actif au nom de Frieda Martin guerre 1939-45.
Remis par le fils de ce couple aux AEN qui nous l’ont transmis.
FCO 03: 1 carnet « Rôle » avec « entrée » et « sortie », entre 1885 et 1950 et liste de noms de garçons (probablement des apprentis) ; 2 « livres » de gratifications, 1895-1928.
Don de Mme C. A. Rolle de Boudry en 2008.
FCO 04: 3 grands livres comprenant des articles de journaux collés dont 1 de caricatures «Souvenirs de la Guerre de 14-18 » et dont 1 avec couverture « Ville du Havre, BUDGET, 1885 ».
Don de Mme Hool (mère de la cantatrice Brigitte Hool).
FCO 05: « Mon Conseiller » ; 300 conseils pratiques pour tirer d’embarras la ménagère, sans date.
Don de M.-H. Baillod, La Chaux-de-Fonds.
FCO 06: 8 grands albums de cartes postales.
Don de Anne-Charlotte Sahli.
FCO 07: 3 albums « Copies de lettres, maison Morel-Hoffmann » (modiste ?). Il s’agit de rappels de paiements en suspens, 1913 (?)-1917.
Don de J.-P. Jelmini provenant d’un donateur inconnu.
FCO 08: 4 Albums de photos militaires.
Don de J.-P. Jelmini provenant d’un donateur inconnu.
FCO 09: « Poésies » album de 1948.
Don de Mme Bernadette ?, anciennement au prêt de la BPUN.
FCO 10: 2 almanachs.
Don de la BPUN.
FCO 11: Documents divers = fond de tiroir de J.-P. Jelmini.
Don de J.-P. Jelmini provenant de donateurs divers.
FCO 12: 1 fascicule MATADI-CONGO 1961- 1962, IMAGES, Pierre Favre.
Don de l’auteur à J.-P. Jelmini en 2004.
FCO 13: 3 numéros de NUMA de C. Ed. Guinand.
Don de D. Aeschlimann. Voir Fonds Denise Aeschlimann.
FCO 14: 1 livre relié avec les numéros de Le magazine, 15 juillet 1931 à 1er janvier 1932.
Don de Mme L. Lüscher. Voir Fonds William et Hélène Lüscher-Guye.
FCO 15: 1 classeur + photos concernant l’institution de Malvilliers.
Don de Mme Calame (décédée au home de Clos-Brochet).
FCO 16: 1 carton de documents très divers avec mention « don de M. Peter-Comtesse ».
Don de J.-P. Jelmini (mention de sa main).
FCO 17: 2 extraits du plumitif de la Justice de paix du cercle de Môtiers :
- Séance extraordinaire du 17 juin 1856 (héritiers de Charles Henri Guye de La Côte-aux-Fées, décédé le 6 mai 1856).
- Séance extraordinaire du 29 juillet 1863 (héritiers de feu Victor Guye de La Côte-aux-Fées, décédé le 14 juin 1863).
Don de Mme Onda-Graf, Bôle, par M. Willy Haag, Bôle, 07.07.2016. Ces deux documents se trouvaient dans une ferme de La Côte-aux-Fées appartenant aux grands-parents de Mme Onda-Graf.
FCO 18: 2 petits carnets d’une jeune maîtresse de français neuchâteloise (qui relate son emploi du temps, ses loisirs, ses voyages…), 1930-1932.
Acheté par G. Gaudier à Emmaüs, Genève.
FCO 19: 2 volumes intitulés Contrôle pour les inspecteurs du bétail du grand registre, Commune du Pâquier : années 1940-1950 (100 f.) et années 1950-1960 (80 f.).
Don de M. Frédéric Cuche, Le Pâquier, février 2016.
FCO 20: 2 carnets de timbres-escompte SENJ ayant appartenu à M. Maurice Favre, rue Charles-Humbert 9, La Chaux-de-Fonds.
Don de Mme Catherine Aeschlimann en 2015.
FCO 21: 5 billets-lettres de M. Jean-Pierre Serizon à Mme Zoé Robert (1987).
Don de Mme Zoé Robert, par Mme A. Béguin, en 2014.
FCO 22: 1 cahier de poésie appartenant à Laure Grisel (autour de 1866).
Don de Mme Maria Borel en 2015.
FCO 23: 1 tapuscrit du Crève-Cœur de Louis Aragon donné le 16 mai 1945 par M. Joe Weissmann à M. Jean-Paul Borel.
Don de Mme Maria Borel en 2015.
FCO 24: 3 carnets de commandes et de caisse (avec quittances diverses) pour l’Atelier de décembre 1963 (exposition artisanale de Claire Pagni, Jacqueline Ramseyer et Josette Siron).
Don de Mme Maria Borel en 2015.
FCO 25: Photographies diverses, vers 1923-1939, récupérées lors du décès d’une dame domiciliée à Lausanne.
Don de Mme Huguette Mc Cluskey-Cavin en 2014.
FCO 26: 1 numéro des Feuilles d’hygiène et de médecine populaire, No 1, 15 janvier 1921, 8 p., Neuchâtel, Attinger Frères éditeurs.
Extrait du fonds Claire Pagni donné en 2015.
FCO 27: 1 agenda de bureau de Georges Mayor pour 1876 (annotations datées de 1866 à 1914 : événements familiaux, quelques faits marquants, quelques coupures de presse, des nécrologies…). Georges Mayor est un patron horloger.
Don de M. Pierre-Yves Gabus, par l'intermédiaire de M. J.-P. Jelmini en 2015.
FCO 28: 1 ouvrage intitulé Calculateur universel, Formules et tables applicables aux calculs d’intérêts, d’agio et de rabais, à la main-d’œuvre, au cubage, aux marchandises etc., Berlin, 1924.
Don de M. J.-P. Jelmini en 2015.
FCO 29: 3 carnets, sans date, sans lieu, sans nom : cahier de poésies et chansons ; petite liste des « ouvrages composant ma bibliothèque » ; petit agenda avec répertoire contenant une liste d’argenterie.
Don de M. J.-P. Jelmini en 2015.
FCO 30: Agenda 1982-1986, d’un propriétaire inconnu.
Don de M. J.-P. Jelmini en 2015.
FCO 31: 1 ouvrage intitulé Panorama des historischen Festzuges der Eintrittsfeier Bern’s in den Schweizerbund, 1853.
Don de M. J.-P. Jelmini en 2015.
FCO 32: Lot de 141 cartes postales : Neuchâtel Centenaire 1848-1948 (8 cartes) ; Neuchâtel il y a cent ans, d’après les aquarelles d’Henry Baumann, 1801-1856 (4 cartes) ; Neuchâtel région (4 cartes) ; Lausanne et Léman (7 cartes) ; Genève (5 cartes) ; Alpes suisses (85 cartes) ; Tessin et Italie voisine (11 cartes) ; France (4 cartes) ; Belgique (5 cartes) ; divers (8 cartes).
Don de Mme Anne-Charlotte Sahli, janvier 2017.
FCO 33: 11 feuilles à en-tête de la Pouponnière neuchâteloise aux Brenets (avec onze photos différentes).
Don de Mme Ariane Brunko-Méautis, février 2017.
FCO 34: 1 carte routière du Touring-Club Suisse, éch. 1:250'000, éditée en 1898.
Don de Mme Anne-Charlotte Sahli, mars 2017.
FCO 35: Copie de convention matrimoniale et pacte successoral entre Pierre-Walter Nyffeler et Mathilde Nyffeler, née Senn, 1954 ; 1 certificat de travail de Agula SA pour Mme Nyffeler-Lambert, 1928; 1 reconnaissance de dettes de W. Nyffeler-Lambert, boulanger à Peseux, envers Mme Marie Hertig de Sauges-St-Aubin, 1933.
Don de M. Pierre Lecoultre et de son épouse Madeleine Lecoultre, née Nyffeler, Fondation Pomologie, Cernier, le 10 mai 2017.
FCO 36: 1 acte de naturalisation neuchâteloise, au nom de Mlle Jeanne-Marguerite Piatti, 1941 ; 1 photo de la rue du Seyon avec enseigne L. Piatti, tailleur.
Mlle J.-M. Piatti était la fille de Lorenzo-Giovanni et de Laure-Lina née Vuilleumier. Elle est née en 1900 et travaillait comme giletière.
Don de Mme Renée Comte, ch. des Virettes 8, Corcelles. Les documents ont été retrouvés chez Mme Adrienne Bonny, Dîme 72, Neuchâtel. Ils appartenaient à son époux, Jacques Bonny, décédé, neveu des soeurs Piatti. C'est Mme Renée Comte qui a conseillé à Mme Bonny de ne pas les jeter et de les confier aux AVO, courant 2016.
FCO 37: 37 brochures OSL (Oeuvre suisse des lectures pour la jeunesse).
Don de M. Michel Porret, le 13 mai 2016.
FCO 38: Divers papiers concernant M. Georges Tétaz, né en 1925, confiseur-pâtissier et releveur de compteurs.
Don de M. Serge Vuilleumier lors de l'Exposition du Musée d'histoire de La Chaux-de-Fonds ça bouge dans les montagnes, 2016-2017.
FCO 39: 4 livres de comptes (1893-1945) de l'entreprise Mme Vve Möckli et fils, commerce de bois, à Savagnier.
Don de M. Stéphane Thurnherr de Valangin (qui les a achetés aux Puces et Brocante de Boudevilliers), le 31.10.2017.
FCO 40: 1 journal intime (rédigé, en anglais, du 06.02.1937 au 24.05.1937) de Mary Irene Messenger (1919-2017) durant son séjour à la pension Irena de Neuchâtel, où elle vécut de septembre 1936 à juin 1937. Transcription.
Don de Mme Gabrielle Hall, France.
FCO 41: 1 rouleau Souvenir de mariage du 27 avril 1923 entre Charles Huguenin et Marthe Lieber.
Don de M. Alain Huguenin, Chez-le-Bart.
FCO 42: Petit dossier sur l'accueil de deux fillettes italiennes à La Chaux-de-Fonds par le Secours aux enfants de la Croix-Rouge suisse : carte, avis d'arrivée et de départ d'Adriana Resentini (1945-1946), photographie de Carla Fusani (1947), instructions de la Croix-Rouge suisse.
Don du Musée d'histoire de La Chaux-de-Fonds, 2018.
FCO 43: 7 menus dessinés pour le dîner de mariage de Jean-Louis Wille et Claire-Lise Choffat, Le Neuveville, 18 février 1956. Dessinés et coloriés par André Ramseyer.
Don de Mme Christiane Peter, Cernier, 2018.
FCO 44: 1 livre de comptes (anonyme) tenu du 1er septembre 1943 au 13 décembre 1948.
Don de Mme Francine Coureau, La Chaux-de-Fonds, printemps 2019.
FCO 45: 1 ensemble de 16 planches sur le thème Médecine et champignons vénéneux, édité par Hoffmann-La Roche et offert au Dr J.-P. Secrétan, à la clinique ORL de l’Hôpital de Zurich.
Don de M. Jean-Louis Pochon, Auvernier, août 2019 (se trouvait dans les papiers de la maison de Mme M. Rollier à Auvernier).
FCO 46: 1 album de photographies N/B éditées par Suchard en 1939 sur les paysages, monuments, moyens de communication et traditions de Suisse.
Don de M. Jean-Louis Pochon, Auvernier, août 2019 (se trouvait dans les papiers de la maison de Mme M. Rollier à Auvernier).
FCO 47: 1 album de photographies (1930-1960 environ) concernant Marie-Louise et Willy Perucchi (mariés au Locle) et la famille Lavizzari-Perret (photos du Locle, d’Italie, du camping de Salavaux…).
Reçu en été 2019.
FCO 48:  Courrier (2 cartes et 3 lettres) adressé en 1940 et 1941 par A. Bossy, résidant à Aigle et mobilisé dans le bataillon des fusiliers de montagne 9 (compagnie II), à Marie-Anne Matthey, à La Chaux-de-Fonds (qui lui avait envoyé des colis quand il était en campagne).
Don d’un visiteur du Musée d’histoire de La Chaux-de-Fonds, 1er mars 2002. Donné par le MH aux AVO en décembre 2019.

FCO 49:  1 Carnet manuscrit de 50 feuillets avec une dédicace signée M. G. et une inscription « commencé à Saanen le dimanche 24 juin 1917 ». Il contient au début quelques menus et recettes de cuisine, puis 80 pages de textes de chansons recomposés sur des mélodies connues, qui font référence à la guerre, à l’amour, à la Suisse hospitalière, à la patrie, mais aussi à la France, etc. L’un a reçu une mention au concours des chorales. Sauf rares exceptions, le texte est écrit d’une seule main, en français et parfois en allemand, sans doute un homme et un Suisse. Dernière date inscrite : 10 avril 1921.
Don de Mme Laurence Boegli, Neuchâtel, le 2 septembre 2020. Ce carnet a été retrouvé dans les affaires de sa mère. Vient peut-être de sa grand-mère Marcelle Hirsch (1909 - ? famille juive d’Alsace), ou de son grand-père Corswens (1910 - ?, Allemagne) qui tenait une boutique de livres anciens.

FCO 50:  Carnet manuscrit d’éducation féminine. Carnet de 54 feuillets, pratiquement tous écrits. La page de couverture porte le nom d’Elise Sigrist en lettres dorées imprimées en creux. Le premier texte, intitulé « Introduction », mous apprend qu’il est écrit par une institutrice à l’intention de ses « chères amies », qu’elle appelle plus loin ses « bien aimées enfants » ou encore « ma chère amie ». Il s’agit de leur communiquer ses « conseils, expériences et souhaits » pour qu’elles parviennent à réaliser au cours de leur vie leur « bonheur temporel et spirituel. » S’ensuivent 22 chapitres dûment titrés, puis une conclusion, portant sur tous les aspects de la vie d’une femme accomplie. Un des textes s’adresse à explicitement à de jeunes institutrices. La dernière phrase rappelle que ces conseils sont donnés par « leur bonne ami[e] maternelle », sans signature. Elise Sigrist peut donc peut être l’auteure ou la destinataire du carnet. L’écriture est soignée, l’orthographe parfaite (généralement) et ne comportant aucun signe d’archaïsme. Ce carnet a pu être écrit à la fin du 19e siècle ou dans la première moitié du 20e siècle. Don d’Antoinette Béguin, le 24.02.2021, qui elle-même le tenait de M. Biner, un brocanteur établi aux Hauts-Geneveys.

FCO 51:  Divers documents : Petit dossier constitué en 1964 par M. Henri Rivier en 2004 (avec lettre d’accompagnement) portant sur l’analyse de compositions de bacheliers à l’examen de 1939. Don Henri Rivier 2004.

FCO 52:  Photocopie de 3 pages extraites du copie-lettres de François-Pierre de Reynold (1709-1759) intitulé « Commentarium Omnium Epistolarum a me Francisco Petro Reynold …. » 1733. Don inconnu.

FCO 53:  Travail de séminaire sur les fonds Alice Sandoz-Besson, Marguerite et Louis Siron, Anna delle Vedove Cellerini, Emilie Tissot-Suter, Nelly Grossenbacher, Maurice Girardin, Denise Aeschlimann, par Yoann Veya, Jean Prétôt, Amina Joubli et sabrina Scarcella, Université de Neuchâtel, 2007 (Laurent Tissot).

FCO 54:  4 cahiers livres de cuisine manuscrits, de divers auteurs, tous inconnus, à couvertures cartonnées. Ils sont accompagnés de plusieurs feuillets:
- 1 cahier noir épais contenant des recettes de nettoyage et de cosmétique manuscrites ou publiées, dates repérées à l’intérieur 1890-1917.
- 1 cahier noir fin, peu rempli, contenant des recettes de cuisine, sans date.
- 1 cahier rouge, en partie en allemand, contenant des recettes de cuisine, dates repérées à l’intérieur 1896-1915.
- 1 cahier sans couverture, peu rempli, contenant des recettes de cuisine, dates repérées à l’intérieur 1899-1935.
Don René Gessler-Kissling, par Jean-pierre Jelmini, le 30 juin 2020.

FCO 55:  2 cahiers d’école manuscrits.
1) « Cours de classification » (biologie), textes manuscrits, dessins et collages par Jeanne Pantillon. Couverture cartonnée. Contient un portrait au crayon (collé) d’Edouard Stebler (1er avril 1844- 12 juin 1914), intitulé « A la leçon de chimie au lundi 15 septembre 1913 », signé E. Debrot. Jeanne Pantillon est la grand-mère paternelle de la donatrice. Cours donné au gymnase de La Chaux-de-Fonds, sans doute entre 1900 et 1913. Les dates de 1876 à 1880 sont ajoutées au stylo sur la première page. A quoi correspondent-elles ?
2) « Cours d’instruction religieuse », textes manuscrits par Charlotte Emery.
Don de Claire Wermeille, 2021

FCO 56:  Acte d’origine de la communauté de Savagnier délivré à Auguste Aimé Coulet, né en 1830, célibataire, Savagnier, le 2 avril 1843, certifié à Neuchâtel, les 7 et 8 avril 1843. Signatures de CHs Girard, F (?) de Montmollin et Calame. Cet acte certifie que A. A. Coulet est communier de Savagnier et y sera reçu en tout temps et dans toutes les circonstances. Don d’Etienne Coulon, décembre 2021.

3.3 Accroissements

Accroissements réguliers

Conditions d'accès et utilisation

4.2 Accessibilité

Le fonds est accessible sur rendez-vous aux AVO.

4.3 Droit d'auteur, conditions de reproduction

La reproduction ainsi que la publication des documents sont soumises à l'autorisation des AVO

4.4 Langue des documents

Français, allemand, italien

Contrôle de la description

7.1 Note de l'archiviste

Notice périodiquement mise à jour en fonction de l'arivée de nouveaux fonds courants

7.3 Date(s) de la description

septembre 2020



Retour