Janvier 1918 : « On va à Renan pour faire visite… »

Image : Renan en 1928 (Source : notrehistoire.ch)

Cliquez pour agrandir

Nouvel-An 1er janvier 1918 Mardi
On se lève à 11 heures. On va dîner chez Scheidegger on est invité Mme Berthoud de St-Aubin et sa fille sont là. On dîne soupe choucroute jambon lapin pommes de terre. Après on joue aux dominos. Le soir les dames vont au Cinéma (allo) (c’est pas tant beau.) On a aussi soupé chez Scheidegger et on rentre à minuit.

2 janvier
On dîne à la maison et après dîner on va chez Girard, on joue et on soupe là Mercier est aussi là. On rentre à 11 ½ ;

3 janvier (Jeudi)
On va à Renan pour faire visite à Fritz, mais il n’est pas là. On court reprendre le train à Sonvilier avec Aline qui est venue à pied depuis Renan à Sonvilier avec nous. On reprend le train à Sonvilier. Aline aussi est au revient direct à Chaux-de-Fonds. Je chauffe en arrivant Jeanne et Aline sont chez le dentiste pour Aline) et on fait le souper. Anna vient après souper, elle est en journée chez Mr Voumard elles reprennent le train de 8 ½.

Vendredi 4 janvier
Je recommence de travailler

Samedi 5 janvier ;
Après-midi je vais aux commandes le soir on a invité chez Scheidegger à venir manger la soupe à 10 heures. On a cuit le jambon. Ils viennent après souper et on joue aux dominos après on mange la soupe fini à 1 ½ heure du matin.

Dimanche 6 janvier
Matin lever tard on avait chez Scheidegger à la veillée. On a chez Gérard à dîner. Ils viennent à l’heure et on dîne et on va faire un tour par le couvent et on revient par la place d’armes. Il fait beau un peu moins froid. Le soir on soupe ensemble chez nous et on joue. Coucher à 11 ½ h.

[Lundi 7 janvier]
Lundi matin la pluie se met de la partie le temps s’est radouci mais il fait du vent

Vendredi soir à 11 heures – 4 janvier – dans la maison Mort de Mr Alcide Huguenin – 78 ans –

Dimanche 13 janvier
Mauvais temps froid. On va chez les 2 Jeanne à l’exposition de peinture à la poste ([mot illisible] des peintres belges). On rentre et le soir on va jouer chez Scheidegger au domino.
Ces temps on va au cours de peinture le jeudi après-midi de 2 à 5 heures pour remplacer le dim[anche] matin.

Samedi 18 [en fait 19] [janvier]
Je vais aux commissions.

(Dimanche 20 janvier)
Beau temps mais très mauvais chemins boueux. ça fond. ces jours et a plu.
L’après-midi on va les 2 Jeanne voir l’expo de peinture au Salon des arts (vers le Sapin) après fait un tour des Crêtets. Rencontre Scheidegger et fait un tour de Podium* ; on va boire un verre au Mitella [?] et on vient souper. Le soir on va jouer chez Scheidegger.

Dimanche 27 janvier
Très beau temps, la neige a fondu on va à Renan avec Anna et Aline on va chez Fritz avec les 4 heures. on revient au train de huit heures depuis Renan on a fait la course à pied aller et retour le soir chez Scheidegger

* « Tour de Podium » : balade le long de l’artère principale de La Chaux-de-Fonds, la rue Léopold-Robert (aujourd'hui avenue), appelée familièrement « le Pod ».